[ ホームページ ] [ 携帯用URL ]
トールクラブひまわりの会掲示板

[ EZBBS.NET | 新規作成 | ランキング | オプション ]
iモード&(絵文字)、au対応!ケータイからも返信できる無料掲示板!
名前
 E-mail 
題名
内容
投稿KEY    改行有効 等幅フォント
URL
 



415.私も読みました  
名前:じゃんぼ    日付:2014/9/20(土) 23:32
朝日の記事、私も読みましたよ。
「セクハラですよ」「体格からかう」などの見出しの言葉を見つけたからです。
内容は、同姓からのセクハラについてで、体格の例としては、「やせてるから、彼氏ができないのよ」の言葉が紹介されていました。
性的な言動が中心(セクハラですから)でしたが、「やめてください」と言えず、仕事を辞めたり体調不良になったりすることが書かれていました。
上下関係から、止めてという声をあげにくい状況、こういうことでからかわれるのは普通かも?という意識・・・これは、日本社会に特に顕著なのでしょうか?

そう思ったのは、今日帰りの電車で読んだ別の記事(朝日新聞 The Globe)を思い出したから。刀根里衣という絵本作家へのインタビュー。イタリアで活躍し始めた彼女・・・『不安もあったが、とりあえず30歳まで、と決めてイタリア暮らしに踏み切った。「ガーッ」とものを言っても後腐れがない人間関係が好き。日本だと後に響くから』・・・。彼女はまた、転機となった英国留学で「ノー」と言える言語、しがらみのない世界と出会えた、とも言っています。

この言葉を印象深く思ったのは、それと全く逆の毎日を送っている私だからです。

もうひとつ、興味深かったのは、出版社の姿勢の違いについての指摘でした。「売れなくてもいい」「決定権を持っているのはあなた」と行ってくれる欧州の編集者。かたや、「賞を取ったのなら出版したい」とステップアップのたびに対応が一変した日本の出版社。注文が多いのもその特徴という。たとえば、「もう少し、インパクトのある絵に」「もっと目を大きく、日本の子供に受けるように」など。

彼女の絵を認めてくれたイタリアに住んで2年、欧州を中心に7冊の絵本を出版。英語やドイツ語中国語にも翻訳されているのに、日本の書店にはまだお目見えしていないそう。
彼女の本を見てみたい気分になりました。



416.Re: 私も読みました
名前:たかこ    日付:2014/9/21(日) 5:32
ほんとですね。
私も見てみたいです。アマゾンをチェックしてみます。

「日本の子供に受けるように、目を大きく」
というのには笑っちゃいますね。
日本の子供に限らず、アジア系は、アメリカに来たら、目が細いで、笑われてるのにね。
現実を直視して、そういう自分を受け入れるトレーニングをするべきなのに。
出版社が、日本の子供に受けるようにーつまり本が売れるように、で、目を大きくさせるーつまり、自分たちを白人みたいな気持ちにさせる???−は愚の骨頂だ、と言ったところで、日本からのニュースは、「思い」と「夢を見させてもらう」式の言葉があふれています。
どっか完全にゆがんでいる。。(笑)
目を大きくした絵本を見て、読んで、見る「夢」なんて、最初から現実を生きていく力なし。。(笑)
夢だ、ほんとに”から夢”!!! 
”から夢”ばっかり見てていいの???
私は、自分の足元からしっかり地盤を固めて、自分のしたいことに向かっていく、というほうが好きですね。
刀根氏の絵本絶対チェックですね、どんな顔が描かれているのでしょうか。。(笑)


417.Re: 私も読みました
名前:jannbo    日付:2014/9/22(月) 23:24
多佳子さん、刀根さんを検索するには、漢字よりも、
satoe tone で、検索した方が良いようです。
彼女を紹介した、you tube で、NHKインターナショナルの番組が見られました。
30分弱のものです。ナレーション、字幕は英語です。画像も、satoe tone の方が、絵本に使われている彼女の絵が
たくさん見られます。
もし、よかったら、やってみてください。


418.Re: 私も読みました
名前:じゃんぼ    日付:2014/9/22(月) 23:25
多佳子さん、刀根さんを検索するには、漢字よりも、
satoe tone で、検索した方が良いようです。
彼女を紹介した、you tube で、NHKインターナショナルの番組が見られました。
30分弱のものです。ナレーション、字幕は英語です。画像も、satoe tone の方が、絵本に使われている彼女の絵が
たくさん見られます。
もし、よかったら、やってみてください。


420.Re: 私も読みました
名前:たかこ    日付:2014/9/28(日) 23:18
じゃんぼさん

見ました。あれで、何で、日本では評判が悪い?のかまったくわかりません。
かわいい、いい絵ですよね。


「415.私も読みました」への返信

無料アクセス解析

アクセス解析の決定版!無料レンタルで最大100ページ解析!

   投稿KEY
   パスワード

EZBBS.NET produced by InsideWeb