[ ホームページ ] [ 携帯用URL ]
藤原雄一郎のクルーズワールド理論編

[ EZBBS.NET | 新規作成 | ランキング | オプション ]
iモード&(絵文字)、au対応!ケータイからも返信できる無料掲示板!
名前
 E-mail 
題名
内容
投稿KEY    タグ有効 改行有効 等幅フォント
URL
 



527.RCIで新型ウイルス発生の疑い?  
名前:藤原雄一郎    日付:2009/5/12(火) 20:10
RCIで新型ウイルス発生の疑い?

問題が新型ウイルスですから、慎重の上にも慎重に書かないといけませんが、日頃良く見ているクルーズ・クリティックに「現在アラスカクルーズ中のセレナーデ・オブ・ザ・シーズで乗員2名が新型インフルエンザの疑いの感染症から回復した」とありました。

そして次の文章については原文を表記します。

Though both tested positive in shipboard testing for influenza A, samples have been submitted to the Centers for Disease Control and Prevention to confirm whether the H1N1 strain -- also known as swine flu -- was indeed present. No other crewmembers or passengers have tested positive for influenza A.

船で検査したところA型インフルエンザであったのでCDCへサンプルを送って、新型インフルエンザとして知られているH1N1種であるかどうか確認したところ「was indeed present」だった。とあります。これって新型インフルエンザだったという意味ですよね。単にサンプルを確認のために送ったという意味でしょうか。英語に詳しい人、教えてください。

そして二人は5月1日と4日にそれぞれ隔離され、マニュアルにしたがって管理され、タミフルを投与され、全快しました。現時点では感染源にはならないそうです。(この記事は5月10日配信です)

これらの処置に加えて、乗客・乗員が乗船する前にスクリーニングを行い、船内では徹底した消毒が実施され、手洗い等の実行を行っています。また健康上問題のある人は積極的に申し出るようにも呼びかけています。この辺は私が二度経験したノロ対策と同じですね。

船は現在クルーズを続行中ですが、アラスカ当局はケチカンでサンプルを入手し、独自の検査を行いましたが、問題はなく、タミフルの有効性が確認されたと言っています。

日本だったらA新聞を初め、マスコミが狂ったような大騒ぎになることでしょう。少し過剰反応しすぎではないでしょうか。もし私たちがこのような場面に遭遇したとしても、今回の新型インフルエンザは弱毒制と聞いていますから慌てることなく、船側の指示に従えば良いと思います。

私がこのようなことを書くこと自体が過剰反応だと非難されるかも知れませんが、このようなことが実際にあって、大した騒ぎになっていないという事実を知ることも悪くないと思って書きました。



528.Re: RCIで新型ウイルス発生の疑い?
名前:バルクキャリアー    日付:2009/5/12(火) 23:13
藤原さん、

欧米の新聞も一応、この豚インフルエンザは話題にしている様ですね。ただ一般的に、日本の様に大騒ぎしているメディアはあまりないのでは、と言うのが私の認識です。先日、中国出張帰りに日本に寄ったアメリカ人も「中国と日本では大騒ぎだね」と笑っていました。

と感じていた所、さきほど私の中学の同級生で、永年サンディエゴで旅行業者をやっている友達からメールが来ましたので、そのまま引用してみます。

『皆さん、こんにちは、SD(注:サンディエゴ)の○○です。日本のNHKニュースを見ていると、新型インフルエンザのことでいっぱいですが、こちらでは思うほど騒いでわいません。街中やメキシコの国境に行っても、マスクをしている人はあまりいません。こちらでのマスクのイメージはすごく悪く、マスクそのものが伝染病を持った人と連想するみたいです。それと日本の満員電車のような密集世界が無いからでしょうか。通常の季節インフルエンザでも死亡する人も多々あり、その範囲内と考えているみたいな感じもします。ただ日本企業は大変な騒ぎになっているみたいです、僕の仕事の一つは日本企業に航空券を売ることですから影響は大きいでね。』

どうも日本は、この件に限らずメディアが大騒ぎしすぎ、皆がそれに左右されすぎなのではないか、というのが私の感想です。このインフルエンザが中世にはやったペストや黒死病の様な致死率が高いものでないと判明した時点で、もう少し報道も旅の自粛ムードも冷静になった方が良いのではないでしょうか。遅かれ早かれ、いずれこのインフルエンザは日本にも入ってくると覚悟し、ワクチンやタミフルの準備など地道な対策をして行く事が望まれますが、その頃はメディアはすっかりこんな事は報道しないでしょうね。

なおUSA TODAY(ウェブ版)の本日のクルーズ欄には、”セレネーデ・オブ・シーズ”の女性クルーの発病は、隔離によってすっかり封じ込められた事、”シルバー・ウイスパー”がアデン沖を通過するに当たって色々興味深い、船長や乗客の談話が載っています。興味ある方は覗かれてはいかがでしょうか?

http://www.we-blog.jp/wave/seahawks/


529.Re: RCIで新型ウイルス発生の疑い?
名前:hortensia    日付:2009/5/13(水) 2:38

こんばんは。

私もずっと日本の報道を見ていて、少し異常ではないかと感じる一人です。
厚労大臣も以前は記者会見で検査結果をクロだのシロだのという言い方をし、
成田で感染の疑いで入院する方の乗った救急車まで映し出し、まるで警察の護送車のようで空恐ろしさを覚えました。
感染者はまるで犯罪者のように扱われているように見えます。
正直、もし、インフルエンザよりこちらの方がずっと怖いです。

警戒を怠らないようにすることは必要でしょうし、甘く見れば危険なのだと思います。
私は医療には全くの門外漢なので暢気なのかもしれませんが、通常、インフルエンザが大流行している時も、海外旅行に出かける 


530.Re: RCIで新型ウイルス発生の疑い?
名前:hortensia    日付:2009/5/13(水) 3:16
こんばんは。

PCの不調で、書きかけのものが投稿されてしまいました。再度書き直します。
申し訳ありません。

私もずっと日本の報道を見ていて、少し異常ではないかと感じる一人です。
厚労大臣も以前は記者会見で検査結果をクロだのシロだのという言い方をし、
成田で感染の疑いで入院する高校生の乗った救急車まで映し出し、
まるで警察の護送車のようで空恐ろしさを覚えました。
校長先生は、管理責任者として詰問されるし、
感染者はまるで犯罪者のように扱われているように見えます。

もし自分が海外から戻って感染していたら、勤務先にまで報道陣が押し寄せ、
なぜ渡航を許可したの何のと騒がれたら、一体どういうことになるのかと、
正直、インフルエンザよりこちらの方がずっと怖いです。

警戒を怠らないようにすることは必要でしょうし、甘く見れば危険なのだと思います。
私は医療には全くの門外漢なので暢気なのかもしれませんが、
弱毒性でタミフルやリレンザという薬が効くということであれば、
ここまで大騒ぎをする必要があるのか疑問に思います。
おそらく、そういう時期にクルーズ船に乗れば、何人かは感染者も居るでしょう。

ゴールデンウィークで旅行社が休んでいるうちに出発一ヶ月前が過ぎ、
航空券も早割りで二人で十何万以上のキャンセル料となるため、
あまり気持ちのいいものではありませんが、
仕方がないので今回は予防措置を講じて出かけようと思っています。

ここ何年か長期の旅行になかなか出られる状況になく、やっと決まった5年ぶりのクルーズなのに、
こんな状態では楽しくもないでしょうが。

インフルエンザは勿論なのですが、それより報道が下火になって欲しいと思います。


531.Re: RCIで新型ウイルス発生の疑い?
名前:hortensia    日付:2009/5/13(水) 3:23
度々、申し訳ありません。
先程の投稿、途中、一行抜けていました。

>通常のインフルエンザが流行る時期でも海外に出かける人は多数居ますし、
おそらく、そういう時期にクルーズ船に乗れば、何人かは感染者も居るでしょう。


532.Re: RCIで新型ウイルス発生の疑い?
名前:藤原雄一郎    日付:2009/5/13(水) 9:5
バルクキャリアさん、hortensia さん

私は日頃からマスコミ大嫌い人間です。とにかく不勉強で、騒ぎを起こして視聴率を稼ぐ。料金を取っているNHKまで民間放送に引きずられています。

また桝添大臣はマスコミで生計を立てていたようなもので、マスコミのおかげで当選もしました。それだけにマスコミ受けを常に考えて発言しています。

鳩山大臣と舛添大臣はテレビに登場しただけでチャンエルを切り替えたくなります。

視聴率至上主義のマスコミは絶対に変わりませんから「テレビを見ない運動」でもするしかありませんね。報道の公正さなどはとっくに死んでしまいました。情けないことです。


533.Re: RCIで新型ウイルス発生の疑い?
名前:夕顔    日付:2009/5/14(木) 10:28
インフルエンザ発生国(アメリカ、その他)から帰国のものに追跡調査があります。
空港でその旨が書かれた黄色いプリントをもらいます。(検疫を受けた者に配られます)
10日から一週間に変わりましたが、地元の保健所から毎日電話があります。
先日、娘がアメリカより帰国、毎日体温の報告をしますが、あまり良い気はしません(本当に何事かと不安になります)
それより、帰国者全員に(発症者以外の飛行機にも)保健所の人の仕事が増えて大変だと思います。
日本ではここまでの水際作戦が行われています。


534.Re: RCIで新型ウイルス発生の疑い?
名前:藤原雄一郎    日付:2009/5/15(金) 6:52
夕顔さん

カーニバルでの新型インフルの疑いが出たみたいです。


「527.RCIで新型ウイルス発生の疑い?」への返信

無料アクセス解析

アクセス解析の決定版!無料レンタルで最大100ページ解析!

   投稿KEY
   パスワード

EZBBS.NET produced by InsideWeb