なみならぬ 用事のたんと よせくれば 釣りにゆくまも あらいそがしや 加保茶元成(かぼちゃもとなり)
意味・・なみなみならぬ大事な用事が、波のようにあとから あとから沢山寄せて来るので、釣りに行く暇もない。 まあなんと忙しい事なのだろう。
忙しくて好きな釣りにも行けない、という事を詠んだ ものですが、「釣り」に「波」の縁語仕立てた面白さ がネライです。
注・・なみならぬ=普通ではないと「波」を掛ける。 あらいそがしや=波の縁語の「荒磯」を掛けている。
↑それはそれで、、
http://www.h2.dion.ne.jp/~hanako1/index.html
|
|