テレビで、上越地方の紹介が放映されましたがお年寄りの方の思いっきりのお国言葉。とてもうれしく聞いていました。おまん(こちらでは女性赤面してしまいますよ)、あに、あんちゃ、あね、あねちゃ、だし、そういんだがね、だすけ、そういんですか、いやあー懐かしいです。青海は、富山の方言も入っていると思いますので、富山の人と話すると、懐かしく感じます。朝日町くらいだと私にとってはあれは青海弁と同じに聞こえます。現在の居住地も個性のある方言で、若い女性でもお国言葉で話します。私はきれいな標準語話すと言われましたが実は青海弁上越弁なのですが、こちらではきれいな言葉に聞こえたみたいです。しかし、現在は完全に染まって北陸弁丸出しで話す自分がおかしいです。
しかし前にも書きましたが上越の友人と話すときは上越弁です。青海の人と話すときは青海弁が出るときっと思います。方言は忘れないようですね。ただイントネーションが多々違うことがあり、ご愛嬌ですね。
|
|